המטבח האנגלי של מיס אלייזה
"המטבח האנגלי של מיס אלייזה" מאת אנבל אבס הוא רומן היסטורי עדין ופיוטי, המסופר בשני קולות (קראתי את ספר האודיו, קיים תרגום לעברית של קטיה
נושא: ספר
קסמי עקעקים
המקצוע העיקרי שלי הוא תרגום ספרים, וההתמחות שפיתחתי בשנים האחרונות בהיסטוריה של האופנה מאפשרת לי לעזור לקולגות שנתקלים במונחי לבוש נדירים או תיאורי בגדים בטקסטים
תערוכת טרטן בסקוטלנד
סניף דאנדי של מוזיאון ויקטוריה ואלברט מוקדש לעיצוב סקוטי, ונמצא במבנה ייחודי על שפת המים. עד ינואר 2024 מוצגת בו תערוכה המוקדשת לטרטן, בד המשבצות
ספרו לי עוד
במוזיאון הרצליה מוצג עד סוף נובמבר 2023 מערך התערוכות "ספרו לי עוד": הוא מציג את הפנים השונות והמפתיעות של עולם האיור המקומי, הפורץ מהדף ומקבל
הקוף למד לארוג
במוזיאון הרצליה ראיתי את מערך התערוכות "ספרו לי עוד", המציג את הפנים השונות והמפתיעות של עולם האיור המקומי, הפורץ מהדף ומקבל ביטוי חומרי ומדיומלי בדו־ממד
נעל אדומה
צירוף מקרים הפגיש אותי השבוע פעמיים עם נעל אדומה שנמצאת בערימה האיומה באושוויץ. הנעל הזאת מוזכרת בפרק הראשון בספר The Thoughtful Dresser: The Art of
עסקת הדוכסית
“עסקת הדוכסית” מאת טסה דר יצא לאור בתרגומי בהוצאת ספרים בעלמא ונכנס מיד לרשימת רבי המכר הדיגיטליים אחרי שאלפי עותקים נמכרו בימים ספורים. ההצלחה משמחת אותי
משחק האומנת
אני שמחה לבשר על ספר חדש בתרגומי: “משחק האומנת“, מאת טסה דר (עורכת התרגום: חמוטל לוין). הוא זמין באתר ובדוכנים של הוצאת ספרים בעלמא בשבוע
אחותו של צייד המכשפות
"אחותו של צייד המכשפות" הוא רומן סוחף המבוסס על סיפור אמיתי שהתרחש באנגליה במאה השבע-עשרה. בת' אנדרדאון מצליחה, בסגנון כתיבה ייחודי ועשיר, להביט בעיניים צלולות
קרנפורד
פוסט אורח מאת חברי, המתרגם תומר בן אהרון, על מונחי לבוש בספר "קרנפורד" מאת אליזבת גאסקל בתרגומו: ראשית, ציטוט חביב במיוחד מהספר, המתאר את מה