בצילומים שהתפרסמו במגזין "אנטרטיינמנט וויקלי" לקראת סוף עונה 3 של סדרת הטלוויזיה "זרה" מופיעה קלייר בשמלה צהובה רבת סלסולים. צופיה הוותיקים של הסדרה אולי יזהו את השמלה כאחת התלבושות המרהיבות שלבשה קלייר בחצר המלוכה הצרפתית בעונה הקודמת. מעצבת התלבושות של הסדרה, טרי דרסבך, קראה לה "שמלת זעפרן" על שם התבלין היקר שצבעו צהוב-כתום. עיטור הפרחים על החלק הפנימי מצויר על הבד, הוא לא הדפס מקורי.

דרסבך מסבירה שהשמלה נשמרה במשפחה לאורך השנים ועברה תיקונים ושינויים, כולל הוספת סרטי עיטור וכפתורים והורדת המכפלת (ראו את ההערות שכתבה על התמונות שהעלתה לחשבון הטוויטר שלה). מאחורי הקלעים השמלה למעשה נתפרה מחדש מתוך מחשבה על כל הגלגולים שעברו עליה, מבד בצבע שונה במקצת, כאילו דהה לאורך השנים.



הקוספליירית אנלי (Analeigh Cosplay) הכינה שחזור נפלא של השמלה, אפשר לראות עוד צילומים באתר שלה:
Versailles Claire Fraser – Outlander
— FnC (Pretending to be editing photos) 🇪🇺 (@FoodAndCosplay) November 20, 2017
Cosplay by Analeigh Cosplay
Taken at Calgary Comic and Entertainment Expo 17#Outlander #VersaillesClaireFraser #Cosplay #OutlanderCosplay #VersaillesClaireFraserCosplay #OutlanderCosplay #VersaillesCosplay https://t.co/pvQgWdSyWx pic.twitter.com/pcNMxzR4dY
הנה שמלות צהובות אותנטיות מהתקופה שנשמרו במוזיאונים:


אני חייבת להודות שצהוב הוא בדרך כלל לא צבע חביב עליי, אבל השמלה הזאת בהחלט נהדרת, וטרי דרסבך אוהבת אותה מספיק כדי להשתמש בה כתמונת הפרופיל שלה בטוויטר.
3 מחשבות על “שמלת הזעפרן”
אהבתי את השמלה הזאת,תודה על ההסברים
תודה, מוזמנת להמשיך לפוסטים נוספים!
פינגבאק: מה תלבשי למסע בזמן - הרצאה בראשון לציון – מה תלבשו למסע בזמן